SadLover :ترجمة www.add-anime.net
خذي هذه
الحركة النهائيّة: ضربة النصل القاضية
عد إلى كونك قردًا عاريًا
مستحيل
...هذا
أجل، إنه النصف الآخر من نصل المقص الخاص بكِ
لقد سحبته من والدكِ
أيعقل... أنها فعلتكِ أيتها الوغدة؟
...أجل، أنا
من قتلت والدكِ
أيتها الوغدة
أجيبيني
لماذا قتلت أبي؟
الحلقة 12 ابصق حزنك بعيدًا
هذا العالم محاكٌ خصيصًا لأهواء شخصٍ ما ورغباته
dareka ga katteni kimeta readymade na
سأتحرر من أغلاله
kyou wo nugisutete
وأنطلق مسرعةً نحو هدفي
hadashi de hashitte iku
حتى إن ضللت طريقي
machigattatte
أو تعثّرت وسقطت
korondatte
تلك الجِراح لا تزال تخلق
surimuita itami mo
مستقبلاً بديعًا لي
original na ashita ni naru
أمسك مصيري بـ يداي
tsukiageta kono te ni nigirishimeta
وهو يتألّق بسطوع
chikai ga hikari ni natte
لذا حتى اليوم الذي أصل فيه إليك
itsuka kimi ni todoku sono shunkan made
ليس لديّ الوقت للجلوس والنحيب
naiteru hima nante nai kara
عاطفتي الملتهبة تتدفق من خلالي
hamidashite shimatta atsui omoi ga
وتتألق كـ نجمة في سماء الليل
yozora de kagayaki dasu
أعتقد أنني أفهم الآن
umarete kita imi ga
لماذا قد ولدت
wakatta ki ga shita
سأجعل جميع أحلامي تتحقق
negaigoto wa zenbu kono te de
بيديّ هاتين
kanaeru
أخبرني أبي أنني إن أخذت هذا المقص فسأجد من قتله بالتأكيد
وقد كان محقًّا
ألستِ أنتِ من كان في منزلي في ذلك الوقت؟
أجل، أنتِ محقة
لماذا؟
لماذا قتلتِ أبي؟
أنتِ تعلمين جواب هذا بالفعل
أنا؟ لا تعبثي معي
أنا لا أعلم شيئًا عن أبي
لكنكِ ترتدينه
أرتديه؟
هل تعنين سينكتسو؟
أجل، والدكِ تدخل في شؤونٍ لا يجب على البشر التدخل فيها
لقد ارتكب محرمًا
لكن المحرمات تشعركِ بشعورٍ جميل أليس كذلك؟
ما أمر يد هذه الفتاة؟
إنها باردةٌ كالثلج
واه، إنه أملسٌ جدًا
كما هو متوقعٌ من 100% ألياف حياة
لا تتجنبي السؤال
كفّي عن هذا، أنا لا أتجنب شيئًا
لكن لنقمٍ بشيءٍ أكثر متعةً بما أنه تسنى لنا أن نلتقي أخيرًا
لا تعبثي معي
لماذا قد أفعل هذا مع قاتل أبي؟
يا لكِ من ضيقة الأفق
الحب والكره وجهان لعملة واحدة
إنهما كـ كبذلة ذات بطانة جيدة وحياكة جيدة أيضًا
بعبارةٍ أخرى، كلما كان الكره أعمق نمى ليصبح حبًّا
وكأن هذا سيحدث
حسنًا، حسنًا
تبدين رائعةً وأنتِ غاضبة، ريوكو-شان
اهدئي، ريوكو
لقد بدأ دمكِ بالغليان
أنتِ هائجةٌ جدًا
خيطٌ أحمر مجددًا
إنه بانشي
هذا سيئ
...أريد أن أراكِ
عارية
ماذا؟
...أوه
الآن
كما هو متوقعٌ من الكاموي
هذا يعني أن لديه أكثر من بانشي واحد، أليس كذلك؟
هذا صحيح
لن تستطيعي حل خيوطي بهذه السهولة
رائع، رائع
لا أصدق أن البروفيسور ماتوي كان يخفي شيئًا كهذا
لقد خدعني تمامًا
من تكونين يا هذه؟
لقد أتيت للعب
هل قلتِ للعب؟
منذ ستة شهور
مختبر أبحاث ماتوي التحت الأرضي
سمعتك أنك تقوم بالكثير من الأشياء الممتعة هنا، سينسيه
لذا دعني ألعب أيضًا
لقد فهمت
إذًا أنتِ هنا لأنكِ سمعتِ عن أبحاثي
أجل
وعدت أحد معارفي أنني سأعيدها معي
ويجب الحفاظ على الوعد، صحيح؟
معطف مختبرٍ يحافظ على شكله، هاه؟
هذه القدرة تظهر أن هذا المعطف يحتوي على ألياف حياة، أليس كذلك؟
هذا مطمئن
يمكنني أن ألعب بجدية الآن
كف عن كبح نفسك
ابذل كل ما لديك في اللعب وإلا لن تكون الحياة ممتعة
هذا ما كرسّت حياتي لتطويره
إنه يقطع ويقتل ألياف الحياة
اسمه هو: مقص التمزيق
مقص
التمزيق
سينسيه، ذوقك في الأسماء فظيع
لا يهتم العالِم بمثل هذه الأشياء
ليس إن كانت نتائج بحثه مثمرة
أنت جيدٌ بهذا المقص الأيًّا كان
هذا خطِر، خطِر
يبدو أن التلويح بهذا المقص يستهلك الكثير من طاقتك
عليك أن تمرّن جسدك أكثر
هذا لا يعنيكِ
يبدأ العالم بالإنجاز في الستينات
هاه، إنه يوقف نشاط ألياف الحياة حقًا إذًا؟
كما هو متوقعٌ من ماتوي سينسيه
هذا المقص لديه قوةٌ مثيرةٌ للإعجاب
إذًا، كيف هو الشعور بأن تُسلب حياتك بالبحث الذي كرست حياتك لأجله؟
لا بد أنه الشعور الأفضل، صحيح؟
ألست رحيمةً أنا؟
...لا تقولي ما يحلو لكِ
إذًا، سآخذ هذا معي
أبي
أبي؟
لقد سُرق نصف مقص التمزيق إذًا
لكنه تمكن من إخفائي
كما هو متوقعٌ من البروفيسور ماتوي
إذًا من رأيتها في ذلك الوقت هي أنتِ؟
هذا صحيح
إن علمت أن فتاةً بلطافتكِ قادمة
لبقيت وانتظرتكِ
يكفي عبثًا
هل تعتقدين أن بإمكانكِ الانتقام لوالدكِ هكذا؟
مستحيل، مستحيل، مستحيل
سأضع حدًا لكِ هنا
توقفي ريوكو
من الخطر أن يصبح دمكِ بهذه الحرارة
على هذه الحال، لن أعود قادرًا على السيطرة على نفسي
...كلّا
أهذا هو هدفكِ، هاريمي نيوي؟
سأنزل
هذا رائع
الأمور تصبح ممتعة
لا فائدة
لقد خرجت عن السيطرة تمامًا
هاه؟
أتعني أنها ابتُلعت بواسطة قوة الكاموي؟
لن يستطيع جسد ماتوي التحمل على هذه الحالة
ستموت بسبب فقدان الدم خلال بضع دقائق
ماذا؟ موتٌ بسبب فقدان الدم
موت
بسبب
موت
بسبب
فقدان
بسبب
فقدان
بسبب
فقدان
الدم
بسبب
فقدان
الدم
بسبب
فقدان
الدم
فقدان
الدم
فقدان
الدم
فقدان
الدم
فقدان
الدم
إنها بحاجةٍ إلى انتقال دم
إنه نقل دم
أبي يسرق دم الناس في العمل ويبيعه مقابل الكثير من المال
لذا رأيت الكثير من الناس يموتون بسبب فقدان الدم
مهلاً لحظة، ما الذي تعنينه بهذا؟
عندما يموت الناس بسبب فقدان الدم، فهذا يعني أنهم يموتون
بالطبع
ليس بالطبع
ليس من الجيد أن تموت ريوكو-شان
فأنا ابنة طبيب الزقاق الخلفيّ
أوقفوا الموت بسبب فقدان الدم
أوقفوا سرقة الدم
لقد أصبح الوضع عصيبًا
ساناغياما
أره، أنت بخيرٍ أيها القرد البريّ؟
جمعت الكثير من البيانات عن البانشي بفضلك
حتى أحسم نزالي مع ماتوي
أنا لن أموت
...ساناغياما، أنت
ارتدِ بعض الملابس
إنها كارثة
حاول تثبيتها لي تسوموغو
فهمت
ساتسكي-ساما، يسعدني أنكِ بخير
لم يعد بالإمكان منع دمار ساحة التصويت
أريدكم أن تخلوا الطلاب
لم يكن لدي فكرةٌ أن للكاموي كل هذه القوة
سأوقفها
:تجاوز ألياف الحياة
الكاموي جينكتسو
جينكتسو
الكاموي
أعتمد عليكم في ما تبقى
حسنًا
مهلاً، ريوكو-شان
لا تهدريه هباءً
دمكِ يساوي الكثير من المال
عيادة الزقاق الخلفيّ
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ
مانكانشوكو
آه، ماكو
كيف الحال؟
أبي
لقد أتينا إلى هنا لأننا أردنا رؤية قتال ريوكو-شان بأنفسنا
نيه-شان، أخبرينا كيف يمكننا التسلل
أين هي الحلبة؟
ليس هناك وقتٌ لمثل هذا المزاح
إنه وقت عيادة الزقاق الخلفيّ، مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ مانكانشوكو على أتم الاستعداد
لا أفهم ما الذي يجري، لكن دعي الأمر لي
انتظريني، ريوكو-شان
لديكِ ابنة طبيب الزقاق الخلفيّ إلى جانبكِ
رائع، رائع
أنتِ تتحولين أكثر فأكثر إلى وحش
هكذا يجب أن تكون ألياف الحياة
كما توقعت، لقد ابتُلعتِ من قِبل ملابسكِ أيضًا
وما تكون أنت؟
لست بحاجةٍ لتقديم نفسي إليكِ
أنت... تعترض طريقي
لقد قلت أنك تعترض طريقي
لقد كان فخًا إذًا؟
كما هو متوقعٌ من تسوموغو
أنا ممتنٌ لك
إنها رصاصةٌ خاصةٌ سريعة الالتصاق
بمختصر الحديث إنها أداة تنشية قوية
لكن إن استخدمتها، فلا يوجد ما يضمن نجاة الشخص الذي في الداخل
أنا آسف، ريوكو-كن
هل لاحظتني؟
من هذه المسافة؟
لا يمكن
اللعنة
لن أسمح لكِ
فخٌ مجددًا؟
صدقًا، يا له من مزعج
أره، ساتسكي-ساما
يا له من زيٍّ رائع
حتى كيروين قد تحولت؟
ما الذي تفكرين بفعله، هاريمي نيوي؟
ألا تريدين أن تري مقدار قوة الكاموي
الذي صنعه ماتوي إيشّين سينسيه؟
أم هو انتقامٌ من ماتوي إيشّين لأنه خدعكِ تمامًا؟
لقد أوليت جل تركيزكِ على مقص التمزيق، لذا فشلتِ بملاحظة وجود الكاموي الذي طوره سرًا
هذه هي غلطتكِ
حتى أنكِ خسرتِ عينكِ اليسرى
هذا الجانب منكِ ليس لطيفًا أبدًا ساتسكي-ساما
لا بأس بهذا
لا ينتهي أمر شيءٍ تصفينه باللطيف على خير
بمناسبة هذا، ريوكو-شان لطيفةٌ جدًا
إنها تسعى خلفي بكل ما لديها
افتحي عينيكِ
ماتوي ريوكو
لا فائدة، هاه؟
أجل
لا فائدة، لا فائدة ،لا فائدة
لا فائدة ،لا فائدة، لا فائدة
لا فائدة، لا فائدة، لا فائدة
تراجعي
في هذه الحالة، إنه عملي أن أخضعها
عملي هو أن أخضع شخصًا ابتُلع من قبل حث ألياف الحياة على التدمير
هذا يبدو مثيرًا للاهتمام
تراجع تسوموغو
المكان غير آمنٍ هناك
فهمت
مذهل، مذهل
وكأنكما في عالمٍ خاصٍ بكما
لا يمكنني التطفل عليه
وسيكون مثيرًا للاهتمام أن نقتل بعضنا؟
أهذا ما تفكرين به؟
لا مطلقًا
لكن هذا لن يحدث
فتاةٌ تُرتدى من قِبل الكاموي الخاص بها... لن تكون ندًا لـ كيروين ساتسكي
ها أنا قادمة
ماتوي
كلا
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
ريوكو-شان
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
عيادة الزقاق الخلفيّ على أتم الاستعداد
مانكانشوكو
ريوكو-شان
ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان
ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان
ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان، ريوكو-شان
كلا
لا تفعلي هذا، ريوكو-شان
هذا ليس من طبعكِ ريوكو-شان
لماذا تعترضين الطريق؟
أره؟
اصمتي وراقبي فقط
هل نسيتِ، ريوكو-شان؟
لم تريدي أن تنتقمي لوالدكِ
لقد أردتِ أن تعرفيه أكثر
لكن الطريقة التي تتصرفين بها الآن إنها كوحشٍ هائج
أنت تصرخين وتثورين وتدمرين المدرسة
هكذا تتصرفين كما فعلت أنا من قبل
عندما ارتقيت إلى مراتب مرتفعة بسبب نادي القتال
حينها، كنتِ أنتِ من أعادني إلى صوابي
لذا إنه دوري الآن
أنا سوف أعيدكِ إلى رشدكِ، ريوكو-شان
ماكو
...لقد... عدت... إلى طبيعتي
...يمكنكِ... التوقف... الآن
موه
ستكون الأمور بخير
اهدئي
مؤلم، توقفي
ريوكو-شان
شكرًا لكِ
ريوكو
آسفةٌ لأنني جررتك إلى ثورة غضبي، سينكتسو
...لا
من الجيد أنكِ بخير
لقد كنتِ على وشكِ أن تموتي بسبب فقدان الدم
أيتها الغبية، الغبية، الغبية
أره؟ ريوكو-شان؟
ريوكو-شان
ريوكو-شان، ريوكو-شان
هل ماتت؟
لقد فقدت الوعي فقط
مانكانشوكو
لقد نجت بفضلكِ
سـ- ساتسكي-ساما
لماذا أنتِ هنا؟
أعني، هل تعرفين اسمي، ساتسكي-ساما؟
أعني، ريوكو-شان تمالكي نفسكِ
لقد حصلت على سمرةٍ مثالية في جميع أنحاء جسدي
مذهل، يبدو أنني حصلت على جلسة تسميرٍ مجانيّة
يا لحظي
يا إلهي
المعذرة، تسوموغو
لم نحتج إلى استخدام هذه
لم أستطع المساس بهنّ
لم أستطع حتى خدش واحدةٍ من هؤلاء الفتيات الثلاث
بالطبع
عندما تصبحن هكذا، تكنَّ أصبحن وحوشًا أكثر من كونهن بشرًا
تبًا
يجب أن أعود للتمرين مجددًا
آه، لقد تحولت النهاية لتصبح مملة
هاريمي نيوي
بموجب هذا أنتِ ممنوعةٌ من دخول أكاديميّة هونّوجي
هاه؟
سأتعامل مع ماتوي ريوكو والكاموي
تدخلي بشؤوني مجددًا
ولن أظهر لكِ الرحمة سواءً أكنتِ كبيرة مصممي الأزياء أو أيًّا كان
أره، لا تكوني لئيمة
غادري
حسنًا، حسنًا
لقد فهمت
أمزح فقط
قبل أن يرن الجرس
chime ga naru mae ni
أتسلل خارجةً من المدرسة
kugurinuketa
متجنبةً تحديقات البالغين الخالية من التعابير
otonatachi no haiiro no me
المحادثات التافهة
tawai no nai kaiwa
تستمر وتستمر
togirenu mama
بينما أهبط المنحدر
sakamichi wo kudatteku
ليس لديّ شيءٌ لأفعله
nani wo suru demo naku
ولا مكانٌ لأذهب إليه
yuku ate sae mo naku
كل ما أفعله الآن
tada atashi ima wa ne
هو تجاهل جميع التحذيرات
donna chuukoku mo mimi wo surinukeru
لأنني ما زلت أريد أن أعيش بحرية
mada mada suki ni sasete
آسفة، لكن هذا ليس من طبعي
gomen ne e ni kaita you na
أن أكون طالبةً مثاليّة
yuutosei wa rashiku nai wa
لذا فككت اثنين من أزرار قميصي
shirt no button wo futatsu hazushite
وسلكت الزقاق الخلفيّ
rojiura no nukemichi
طريقٌ مليءٌ بالإغراءات الحلوة والغامضة
amai yuuwaku wa michi
أشياءٌ أبقيتها مخفيةً عن الجميع
dare ni mo mada hanashite nai
لكن الليلة، سأكشف أسراري كلها لك
atashi no himitsu wo kon'ya oshiete ageru
بعد
عدة
أيام
أرى أن باستطاعتكِ الوقوف مجددًا
أين هي هاريمي نيوي؟
لماذا تريدين معرفة هذا؟
ألأنها قتلت والدكِ؟
بالضبط
لقد كنت أنا من أمرها أن تسرق مقص التمزيق من ماتوي إيشّين
إن كنتِ تريدين كره أحدٍ فاكرهيني
ماذا؟
لماذا قُتل ماتوي إيشّين؟
ما هو الكاموي؟
ما هي ألياف الحياة؟
أنا أعلم أجوبة جميع هذه الأسئلة
إذًا لنحسم الأمر هنا والآن
هل تعتقدين أن بإمكانكِ الانتصار بوضعكِ الحاليّ؟
ما زال جسدكِ متضررًا من هيجانكِ في ذلك اليوم
اصمتي
لكِ امتناني، ماتوي ريوكو
امتنان؟
أجل صحيح
كنتيجةٍ لقتالكِ مع النخبة الأربعة، كنت قادرةً على القيام بالتعديلات النهائيّة على أزياء الغوكو
يمكنني نشرهم في المعركة الآن
ماذا؟
سيكتمل أخيرًا إخضاع أكاديميّة هونّوجي المحليّ
أهذا ما كنتِ تسعين خلفه بـ الانتخابات الطبيعيّة ومعركة ملك الهضبة؟
أجل هذا هو
خلال أسبوع، ستقوم أكاديميّة هونّوجي
بسحق إدارات الأكاديميّات الغربيّة
هذه رحلة هجوم المدارس الثلاث
المدارس
رحلة
الثلاث
هجوم
يمكنكِ الجلوس والمشاهدة فقط
عرض الحلقة القادمة
ما هو الشباب؟
إنه ربيعٌ أزرق
لماذا الربيع أزرق؟
لماذا
لأنه غير ناضج
غير ناضج
أن تكون أزرقًا هو أن تكون غير ناضج
غير ناضج
أن تندفع بجنون في رأس السنة غير ناضجٍ أيضًا
غير ناضج
...أنا أيضًا
آآآه
في الحلقة القادمة من كيل لا كيل: مجنونٌ لأجلكِ
الحلقة 13 مجنونٌ لأجلكِ